L’articolo presenta una dettagliata analisi del processo di progettazione acustica di un box insonorizzato destinato alla sala regia e mixing per audio immersivo. Gli obiettivi principali del progetto sono stati definiti in base ai criteri di qualità richiesti per ambienti di ascolto critico e, in particolare, per sale Dolby Atmos. L'approccio metodologico adottato si basa su valutazioni previsionali dei parametri acustici chiave, supportate da studi e calcoli svolti tramite modelli numerici e software avanzati. Le fasi chiave del pro-cesso di progettazione includono l'ottimizzazione delle dimensioni del box, l'analisi modale per la risposta a bassa frequenza, l'ottimizzazione del layout di ascolto e delle prime riflessioni, nonché la progettazione del trattamento acustico interno. Le soluzioni tecniche adottate mirano a garantire un ambiente accessibile e a costo ridotto, attraverso l'ottimizzazione nella scelta dei materiali e degli spazi, pur rispettando i requisiti previsti.