In response to the target article “A paradigm shift for neurodevelopmental disorders? From research to clinical practice” we wrote a contribution on the dimensional versus categorical approach. The article develops reflections both on a methodological and research level and on a clinical level.