Salta al menu principale di navigazione Salta al contenuto principale Salta al piè di pagina del sito

Articoli

N. 49 (2019)

La disintegrazione del sé e la rigenerazione della “pelle psichica” nella terapia dei rifugiati traumatizzati

Inviata
7 maggio 2019
Pubblicato
10-07-2020

Abstract

Questo articolo rappresenta un tentativo di comprendere le caratteristiche conseguenze dei traumi estremi, altrove chiamate “disturbo post-traumatico da stress complesso”, che i rifugiati e i richiedenti asilo portano in terapia. Si suggerisce che questo tipo di traumi subiti in età adulta possa comportare una disintegrazione del sé e la perdita della “pelle psichica”. Questa concettualizzazione deriva dalla terapia di un rifugiato sopravvissuto a traumi estremi multipli e con il quale sono stati fatti sforzi in terapia per identificare una metodologia complessa che fa uso di strumenti terapeutici supplementari in aggiunta alla psicoterapia individuale. Il caso dimostra come la disintegrazione del sé implichi non soltanto una profonda dissociazione somato-psichica, ma anche la perdita dello spazio intrapsichico e interpersonale. Nel trattamento questo è stato elaborato attraverso la ripetizione delle dinamiche vittima-aggressore a molteplici livelli. Alla fine, il contesto della terapia si è spontaneamente strutturato come una serie di strati concentrici, che hanno creato una “bendatura” sulle ferite del paziente mentre la sua “pelle psichica” poteva rigenerarsi. Le sindromi scatenate dai traumi estremi nei rifugiati mettono alla prova alcuni dei capisaldi della tecnica psicoanalitica nelle terapie individuali, come pure l’idea che la terapia individuale esista in un vuoto ambientale.

Riferimenti bibliografici

  1. Anzieu D. (1985). Le moi-peau. Paris: Dunod (trad. it. L’io-pelle. Milano: R. Cortina, 2017).
  2. Benjamin J. (2004). Beyond doer and done to: an intersubjective view of thirdness. Psychoanalytic Quarterly, 73: 5-46. DOI 10.1002/j.2167-4086.2004.tb00151.x
  3. Bick E. (1968). The experience of skin in early object relations. International Journal of Psychoanalysis, 49: 484-86 (trad. it. L’esperienza della pelle nelle prime relazioni oggettuali. In: Bonaminio V., Iaccarino B., a cura di, L’osservazione diretta del bambino. Boringhieri, Torino 1984).
  4. Bick E. (1986). Further considerations on the function of the skin in early object relations. British Journal of Psychotherapy, 2: 292-99. (trad. it. Ulteriori considerazioni sulle funzioni della pelle nelle prime relazioni oggettuali: integrando i dati dell’infant observation con quelli dell’analisi dei bambini e degli adulti. Rivista di Psicoanalisi, 30, 3: 341-355.
  5. Bion W.R. (1962). A theory of thinking. In: Bott Spillius E., ed., Melanie Klein Today: Developments in Theory and Practice. Volume 1: Mainly Theory. London: Routledge (trad. it. Una teoria del pensiero. In: Analisi degli schizofrenici e metodo psicoanalitico. Roma: Armando, 1970).
  6. Bion W.R. (1963). Elements of Psychoanalysis. London: Karnac (trad. it. Gli elementi della psicoanalisi. Roma: Armando, 1995).
  7. Boulanger G. (2007). Wounded by Reality: Understanding and Treating Adult Onset Trauma. Mahwah, NJ & London: The Analytic Press.
  8. Briere J., Scott C. (2012). Principles of Trauma Therapy: A Guide to Symptoms, Evaluation, and Treatment. 2nd ed. Thousand Oaks, CA: Sage.
  9. Bromberg P.M. (1998). Standing in the Spaces. Hillsdale, NJ: Analytic Press (trad. it. Clinica del trauma e della dissociazione. Standing in the spaces. Milano: R. Cortina, 2007).
  10. Cohen J. (1985). Trauma and repression. Psychoanalytic Inquiry, 5: 163-90. DOI 10.1080/-07351698509533580.
  11. Herman J.L. (1992a). Trauma and Recovery: The Aftermath of Violence. From Domestic Abuse to Political Terror. New York: Basic Books (trad. it. Guarire dal trauma. Affrontare le conseguenze della violenza, dall’abuso domestico al terrorismo. Roma: Magi, 2005).
  12. Herman J.L. (1992b). Complex PTSD: A syndrome in survivors of prolonged and repeated trauma. Journal of Traumatic Stress, 5: 377-91. DOI 10.1002/jts.2490050305.
  13. Jung C.G. (1913). Allgemeine Aspekte der Psychoanalyse (trad. it. Aspetti generali della psicoanalisi. In: Opere, Vol. 4. Torino: Boringhieri, 1973).
  14. Jung C.G. (1920/1948). The Psychological Foundations of Belief in Spirits. Proceedings of the Society for Psychical Research, 30, L79 (May): 75-93 (trad. it. I fondamenti psicologici della credenza negli spiriti. In: Opere, vol. 8, Bollati Boringhieri, Torino 1976).
  15. Jung C.G. (1921). Psychologische Typen (trad. it. Tipi psicologici. Definizioni. In: Opere, vol. 6. Torino: Boringhieri, 1969).
  16. Jung C.G. (1934). Die Archetypen und das kollektive Unbewusste (trad. it. Gli archetipi e l’inconscio collettivo. In: Opere, vol. 9/1. Torino, Boringhieri, 1980).
  17. Jung C.G. (1944). Psychologie und Alchemie (trad. it. Psicologia e alchimia. In: Opere, vol. 12. Torino: Boringhieri, 1992).
  18. Jung C.G. (1946). Die Psychologie der Übertragung (trad. it. La psicologia del transfert. In: Opere, vol. 16. Torino: Boringhieri, 1981).
  19. Kalsched D. (1996). The Inner World of Trauma. New York: Routledge (trad. it. Il mondo interiore del trauma. Bergamo: Moretti e Vitali, 2001).
  20. Kalsched D. (2010). Working with trauma in analysis. In: Stein M., ed., Jungian Psychoanalysis: Working in the Spirit of C.G. Jung. Chicago & La Salle, Illinois: Open Court.
  21. Kalsched D. (2013). Trauma and the Soul. New York: Routledge (trad. it. Il trauma e l’anima. Bergamo: Moretti e Vitali, 2013).
  22. Kast V. (2002). Abbandonare il ruolo di vittima. Vivere la propria vita. Roma: Ed. Koiné.
  23. Kohut H. (1984). How Does Analysis Cure? Chicago: University of Chicago Press (trad. it. La cura psicoanalitica. Torino: Boringhieri, 1986).
  24. Laub D., Lee N.C. (1989). Failed empathy. A central theme in the survivor’s Holocaust experience. Psychoanalytic Psychology, 6: 377-400. DOI 10.1037/0736-9735.6.4.377
  25. Luxenberg T., Spinazzola J., van der Kolk B.A. (2001). Complex trauma and disorders of extreme stress (DESNOS) diagnosis, part one: assessment. Directions in Psychiatry, 21, 25: 373-92.
  26. Manzoni A. (1840). Storia della colonna infame. In: I promessi sposi. Milano: Paoline, 1987.
  27. Meltzer D. (2004). The geographic dimension of the mental apparatus. In: Gosso S., ed., Psychoanalysis and Art: Kleinian Perspectives. London: Karnac Books.
  28. Samuels A., Shorter B., Plaut F. (1989). A Critical Dictionary of Jungian Analysis. East Sussex & New York: Routledge (trad. it. Dizionario di psicologia analitica. Milano: R. Cortina, 1987).
  29. Sidoli M. (1993). When meaning gets lost in the body. Journal of Analytical Psychology, 38: 175-90.
  30. Tustin F. (1972/1995). Autism and Childhood Psychosis. London: Karnac Books (trad. it. Autismo e psicosi infantile. Roma: Armando, 2013).
  31. Tustin F. (1981). Autistic States in Children. London: Routledge & Kegan Paul (trad. it. Stati autistici nei bambini. Roma: Armando, 1992).
  32. Van der Kolk B.A., Roth S., Pelcovitz D., Sunday S., Spinazzola J. (2005). Disorders of extreme stress: the empirical foundation of a complex adaptation to trauma. Journal of Traumatic Stress, 18, 5: 389-99. DOI 10.1002/jts.20047.
  33. Winnicott D.W. (1956/1958). Primary maternal preoccupation. In: Collected Papers. New York: Basic Books (trad. it. La preoccupazione materna primaria. In: Dalla pediatria alla psicoanalisi. Martinelli, Firenze, 1975).
  34. Winnicott D.W. (1960/1965). Ego distortion in terms of true and false self. In: The Maturational Processes and The Facilitating Environment. New York: IUP (trad. it. La distorsione dell’Io in rapporto al vero ed al falso Sé. In: Sviluppo affettivo e ambiente. Armando, Roma, 1983).
  35. Winnicott D.W. (1962/1965). Ego integration in child development. In: The Maturational Processes and the Facilitating Environment. New York: IUP (trad. it. L’integrazione dell’io nello sviluppo del bambino. In: Sviluppo affettivo e ambiente. Armando, Roma, 1983).

Metriche

Caricamento metriche ...